Inmates buy escape maps of South African prisons.
According to the SABC (South African Broadcasting Corporation), prisoners are buying maps and plans of prisons from correctional services officials as well as warders. These maps detail how the prisons plan to prevent the escapes during this festive saison wich is good for them. They also show when and where warders will be on duty.
These ones sell these plans for between R2000 and R10000 (that is to say between 200 and 1000 euros).
This year, more than 72 inmates has escaped from South African prisons between November and January. The Estearn Cape has suffered of 20 escapes wich is the highest number of the country. In KwaZulu-Natal, 17 inmates has escaped and 12 in Gauten. Tree months ago,ten criminals managed to escape from a prison despite a sophisticated security system in Empangeni .
Hugo
Samedi 17 Novembre
Des prisonniers achètent des plans d'évasions des prisons Sud-Africaines.
D'après la SABC (Chaine d'information télévisée Sud-Africaine), des prisonniers achètent des cartes et des plans de prisons au service administratifs ainsi qu'aux gardiens. Ces cartes montrent comment l'administration pénitencière se prépare à empêcher les évasions pendant ces périodes festives qui leur sont propices. Elles montrent aussi quand et où les guardiens seront de service.
Ces derniers vendent ces plans entre R2000 et R10000 (c'est à dire entre 200 et 1000 euros).
Cette année, plus de 72 prisonniers se sont échappés des prisons Sud-Africaine entre Novembre et Janvier. L'Estearn Cape a subi 20 évasions qui est le nombre le plus élevé du pays. A KwaZulu-Natal, 17 prisonniers se sont évadés ainsi que 12 à Gauten. Il y a trois mois, dix criminels ont réussi à s'échapper d'une prison malgré un système de sécurité sophistiqué à Empangeni.
Hugo
Source 1
