Friday 26 October
Will the World
The South African victory has led to real euphoria among the Springboks fans.
Many events were organised in the whole country for the match. For instance, in
Moreover, supporters have greeted the Boks when they arrived at the airport and the team was guested at a series of victory events including a reception hosted by President Thabo Mbeki.
Their victory has been held as a symbol of reconciliation between Blacks and Whites, but for how long?
Most South Africans think that rugby is a good way to play down racial tensions but they are not convinced that it will last on the long term. They are afraid that
Sports events and more specifically victories federate people. They help them to forget their racial and social tensions.
One can think that sport eradicates all barriers, which may recall the 1998 World Soccer Cup won by the French. The team then included players from different origins, a melting pot of Whites, Blacks and Arabs dubbed the "black, blanc, beur" team. This victory was also a symbol of reconciliation at a time of racism tensions due to a bad economic climate.
If winning is essential to brighten the mood of a population, there may be tougher challenges to face.
Vendredi 26 Octobre
La victoire en Coupe du Monde de rugby réduira-telle les tensions raciales?
La victoire sud-africaine a entraîné une véritable euphorie de la part des fans des Springboks. De nombreux évènements ont été organisés dans le pays à l'occasion du match. Par exemple, à Johannesburg, des milliers de personnes ont regardé le match sur un écran géant. Ce match a déclenché une immense joie collective.
Les supporters ont accueilli les Boks avec enthousiasme quand ils sont arrivés à l'aéroport. L'équipe a été invitée à une série d'évènements pour fêter cette victoire et notamment à une réception chez le Président Thabo Mbeki.
Leur victoire représente pour beaucoup un symbole de réconciliation entre les blancs et les noirs, mais pour combien de temps ?
La plupart des Sud-Africains pensent que le rugby est un bon moyen pour réduire les tensions entre les races mais ils ne sont pas convaincus que cela va durer à long terme. Ils ont peur que l'Afrique du Sud retourne rapidement au racisme hérité de l'Apartheid.
Les évènements sportifs et plus spécifiquement les victoires fédèrent et aident à oublier les tensions.
On peut espérer que le sport efface toutes les barrières.
Cela rappelle la victoire française en Coupe du Monde de football en 1998.
En conclusion, remporter une compétition sportive est très important pour remonter le moral d'un peuple, mais d’autres défis seront plus difficiles à relever.
BBC Source 1
BBC Source 2
Nzherald Source
