Christmas party struck by lightning

Friday in Kwazulu-Natal, a lightning strike killed seven people, and forty others were injured. Thirty victims remained hospitalized Saturday said Mashu Cele, a spokeswoman for the province's social development department.

During the afternoon at a nursery school Christmas party, the lightning came through the window into the room. It killed two parents, two teachers, a gardener, a nursery school director and a 4-year old child. "It happened so suddenly... They were inside enjoying their Christmas party . Cele said. The province's social development minister was visiting the site to investigate.

Sept personnes foudroyées dans une crèche

Dans une crèche de Kwazulu-Natal, 7 personnes ont été tuées par la foudre pendant la fête de Noël et 40 autres blessées, a rapporté Mashu Cele, porte-parole du service de développement social de la province.

Dans l'après-midi de vendredi, 2 professeurs, 2 parents, un jardinier, le directeur de la crèche et un enfant de 4 ans ont perdu la vie. Samedi, 30 personnes étaient encore hospitalisées a déclaré Mrs Cele.

Victor

http://edition.cnn.com/2010/WORLD/africa/11/27/south.africa.lightning.strike.archive/index.html