Recently the government has introduced a minimum wage for workers in a controversial decision by newly inaugurated president Cyril Ramaphosa.
In April thousands of demonstrators took to the street to voice their discontent as the minimum wage has been described asslavery wage.
The minimum wage should be active on May 1, 2018. It is widely considered as too low and some trade unions said that workers need vital wage instead of a minimum wage.
This wage is evaluated at R20 (around $1.43) per hour for a 40-hour working week, workers can earn a monthly fee of R3,500. That figure rises to R3,900 for those who work a 45-hour week.
Moreover, demonstrators have been protesting against a future law which is going to reduce strike freedom, they said that it’s a throwback to 24 years ago during the Apartheid period. These demonstrations are the first to be staged against president Ramaphosa.
Le gouvernement introduit un salaire minimum
Récemment le nouveau gouvernement a fait passer une loi sur un salaire minimum pour les travailleurs sud-africains, c’est une nouvelle décision controversée du nouveau président Cyril Ramaphosa.
En avril, des milliers de manifestants sont descendus dans la rue pour exprimer leur mécontentement, le salaire minimum a été comparé à un salaire d’esclave.
Le salaire minimum est entré en vigueur le 1er mai 2018, les gens le considèrent comme trop bas et certains syndicats ont déclarés que les travailleurs avaient besoin d’un salaire vital et non de ce salaire de R20 par heure (environ 1.43$) pour une semaine de travail de 40 heures. Les travailleurs peuvent toucher une prime de R3 500. Ce chiffre s'élève à R3 900 pour ceux qui travaillent 45 heures par semaine.
Pour finir, les manifestants protestent contre une future loi qui est en train de réduire la liberté de grève, pour eux c’est un retour en arrière de 24 ans et la période de l’apartheid. Ces manifestations sont les premières du mandat du président Ramaphosa.
Andréa
Sources: http://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/04/25/en-afrique-du-sud-le-salaire-d-esclave-conteste-dans-la-rue_5290565_3212.html(source française)
