A new decision was made concerning Oscar Pistorius trial.
The Paralympics athlete was sentenced to 5 years in jail for killing his
girlfriend.
Judge Thokozile Masipa, who handled this case, accepted on Wednesday 10 December
that the trial will be reviewed in appeal by magistrates of the Supreme Court.
Oscar Pistorius shot 4 bullets through the toilets door, thinking a burglar
was inside but it was actually his girlfriend.
He was accused of manslaughter and convicted to 5 years in jail, while
the South African press and many citizens thought Oscar Pistorius should have
been accused of murder, not manslaughter.
The athlete could face a stiffer sentence for murder of up to 15 years in
jail.
Un procès qui
n’en finit pas
Une nouvelle décision a été prise au sujet du procès d’Oscar Pistorius,
athlète paralympique condamné à 5 ans de prison pour avoir abattu sa petite
amie. La juge Thokozile Masipa, qui s’est occupée de cette affaire, a accepté
mercredi 10 décembre que le procès soit réexaminé en appel par les magistrats
de la Cour Suprême.
Oscar Pistorius a tiré 4 balles à travers la porte des toilettes, pensant qu’un
cambrioleur se trouvait à l’intérieur alors que c’était sa petite amie.
Il a été reconnu coupable d’homicide involontaire et condamné à 5 ans de prison. La presse
sud-africaine et de nombreux citoyens avaient critiqué la décision de la juge
de condamner Oscar Pistorius pour homicide involontaire et non pour meurtre.
L’athlète encourt un verdict de meurtre plus sévère et risque jusqu’à 15
ans de prison.
Pauline
Sources :
http://www.ibtimes.com/oscar-pistorius-update-prosecutors-appeal-stiffer-sentence-south-african-athlete-1752074
http://www.theweek.co.uk/world-news/oscar-pistorius/53387/oscar-pistorius-appeal-nel-says-judge-erred-on-conviction-live
